网站首页  论坛首页    

1、 上海慧谷高科技创业中心大学生创业基地（以下简称基地）是为扶持大学生创业而设立的，是慧谷高科技创业中心（以下简称园区）的重要组成部分，入驻企业和科技苗圃项目享受园区各项扶持政策支持。

2、 凡入驻基地的企业和项目应根据园区要求提交必要材料和企业与项目介绍，并与园区签订房屋租赁合同和孵化协议。

3、 凡入驻企业一般孵化期在三年，期满后应搬离基地。

4、 凡入驻科技苗圃项目一般给予六个月的免费预孵化期，对于零首付大学生创业企业可视情况最长给予十二个月的预孵化期；项目预孵化期满后应搬离基地，可以公司形式继续在园区其他场所接受孵化；对于由项目转化而成大学生创业企业的，可保留在基地继续接受孵化。

5、 园区有权在孵化合同期内对基地内企业和项目进行评估，对评估不合格、不符合孵化条件企业和项目可要求其提前搬出基地；评估内容包括企业在基地表现、项目进展状况、企业财务状况等。

6、 入驻基地的企业和项目人员应服从基地人员管理，按时提交基地所要求各种报表数据，包括季度财务报表、项目介绍和园区临时要求填报的各种报表等。

7、 由于本基地是开放的空间，要求入驻基地的企业和项目人员在日常运营时应保持相对安静的工作环境，不得大声喧哗，严禁吸烟，非工作事宜交流要到室外进行，基地管理人员有权制止影响整体办公环境的行为，并对所涉企业记录在档，作为基地评估企业的一项依据。

8、 入驻企业不得擅自调换、扩大办公空间，凡有需求应告知基地人员，由基地统一调配；不得擅自把办公空间转交其他人员使用。

9、 公共服务设施的使用应按照基地管理要求，做好预约，使用完毕及时告知基地管理人员；不得任意占用和超长时间占用公共服务设施。

10、 对违反基地相关规定的企业和项目，园区有权结束其孵化期，并清退出场。

简介
《美国企业家宣言》摘自美国人托马斯潘恩所写的《常识》一书。1904年，美国《企业家》杂志将它作为发刊词以激发企业家和国人的斗志。此后百余年中，沧海桑田，物是人非，但杂志扉页上的这段话，却从来没有改变。企业家宣言，抒发的是一种内在的个人及企业的自尊自爱、自强自立，要有所作为，不甘平庸的决心。那种挺胸直立，面对社会现实、个人的危机感。
中文译文
　　 我有权选择不做一个平庸的人。
　　 我会尽我所能成为杰出的人。
　　 我寻找机会，不寻求安稳，
　　 我不希望成为一名有保障的国民，那将被人瞧不起。
　　 我要做有意义的冒险。
　　 我要逐梦，我要创造，经历失败，走向成功。
　　 我渴望奖励，拒绝施舍。
　　 我要有挑战的人生，而不是有保障的生存；
　　 我要实现目标时的亢奋，而不是陈腐而不真实的平静。
　　 我不会拿我的自由换取任何捐赠，也不会拿我的尊严换取任何施舍。
　　 我决不会在任何权威面前发抖，也不会为任何恐吓所屈服。
　　 我的天性是挺胸直立，骄傲，无所畏惧。
　　 我会为我的梦想去思考，去行动；
　　 享受我的创造带来的回报；
　　 终有一天，我可以自豪地向世界宣告：
　　 “在上帝的帮助下，我做到了。”

英文原著 Entrepreneur's Credo of the American
　　 I do not choose to be a common person.
　　 It is my right to be uncommon—if I can.
　　 I seek opportunity—not security.
　　 I do not wish to be a kept citizen,
　　 humbled and dulled by having the state look after me.
　　 I want to take the calculated risk,
　　 to dream and to build,
　　 to fail and to succeed.
　　 I refuse to barter incentive for a dole;
　　 I prefer the challenges of life to the guaranteed existence;
　　 the thrill of fulfillment to the stale calm of Utopia.
　　 I will not trade my freedom for beneficence
　　 nor my dignity for a handout.
　　 I will never cower before any master
　　 nor bend to any threat.
　　 It is my heritage to stand erect, proud, and unafraid;
　　 to think and act for myself;
　　 to enjoy the benefit of my creations;
　　 and to face the world boldly
　　 and say: This, with God's help, I have done.